ชื่อเล่นของประเทศอเมริกา

posted on 17 Feb 2008 15:39 by renary

ก่อนอื่นก็กด F5 ก่อนนะจ๊ะ แบบว่าเปลี่ยนพื้นหลังบล็อก

ในที่สุดบล็อกนี้ก็ใส่แอนแทรี่มีสาระซักที หลังจากที่ตั้งใจจะทำมานาน แต่ไม่ได้ทำซักที - -

ก่อนหน้านี้บล็อกเน่าเพราะลิงค์ตายหมด เลยต้องมางมๆ เปลี่ยนรูปกันใหม่ - - ก็เปลี่ยนเว็บไปด้วยเลยแหละ เว็บเก่าเซิฟดันล่ม - - อ่านะ พล่ามนอกเรื่องไปมากแระ เข้าเนื้อหาแอนแทรี่เลยดีกว่า ^ ^

สำหรับเนื้อหาของเรื่องนี้ ก็ไปเอามาจาก Sheet เรียนพิเศษภาษาอังกฤษที่โรงเรียนอะ เห็นว่าเนิ้อเรื่องมันน่าสนใจดีก็เลยเอามาลงบล็อกจ้า

ป.ล. เดิมทีมันเป็นภาษาอังกฤษนะ เราเอามาแปลเป็นภาษาไทย อาจมีข้อผิดพลาดบ้างเน่อ ยังไงก็ขออำภัยมาล่วงหน้าเน่อ

ชื่อเล่นของประเทศอเมริกา

ผู้คนมักจะถามบ่อยๆ ว่า ทำไม Uncle Sam คือชื่อเล่นของประเทศอเมริกา ที่มาของชื่อนี้ก็ไม่ได้แปลกอะไรนัก เป็นเพียงแค่แบบธรรมดาๆ เท่านั้นเอง

มีชายคนหนึ่ง มีชื่อว่า Samuel Wilson (ที่ไม่ได้เขียนชื่อเป็นภาษาไทยเพราะกลัวออกเสียงมะถูกง่ะ แต่คิดว่าเป็นแซมหลุยด์ วิลสัน) เขาเกิดใน Arlington, Massachusetts ในวันที่ 3 กันยายน ปี 1766 ชื่อเล่นของเขาคือ Uncle Sam เมื่อ แซม วิลสัน มีอายุ 14 ปี เขาได้เข้าร่วมกองทัพทหารบก และร่วมต่อสู้ในสงคราม ในช่วงที่สงครามจบลง เขาได้ไปอยู่ที่ Troy (คิดว่าคงเป็นชื่ออำเภออะจ้า คิดว่าอ่านว่าทรอยนะ) ในเมืองนิวยอร์ก เขาได้เปิดธุรกิจจัดส่งเนื้อที่นั่น

แซม วิลสัน ทำงานอย่างหนัก และรักประเทศของเขา ทุกๆ คนในเมืองต่างก็ชอบเขา วันหนึ่งในปี 1812 มีนักข่าวจากหนังสือพิมพ์ มาเยี่ยมธุรกิจของเขา นักข่าวมองกล่องใส่เนื้อจำนวนหนึ่ง เขาเห็นป้ายที่อยู่บนกล่องเขียนว่า "EA-US"

นักข่าวจึงถามคนงานคนหนึ่งว่า ป้ายบนกล่องหมายความว่าอะไร

คนงานก็ตอบว่า EA นั้นหมายถึง Edward Anderson ซึ่งก็คือชื่อคนที่จะส่งเนื้อไปนั่นเอง

นักข่าวจึงถามต่อว่า US หมายถึงอะไร คนงานก็ตอบไปว่า US หมายถึง United States แต่จริงๆ แล้วคนงานก็แค่จะเล่นมุกเท่านั้นเอง

และคนงานก็พูดต่อว่า เจ้าของบริษัทนี้คือ Sam Wilson เราเรียกเขาว่า Uncle Sam

คนงานไม่คิดว่านักข่าวจะเชื่อในสิ่งที่เขาพูด แต่นักข่าวคนนั้นก็ได้เขียนข่าวเกี่ยวกับที่เขาได้ไปเยี่ยมธุรกิจของ Sam Wilson เขาเขียนว่า คนงานของ Wilson เรียก Wilson ว่า Uncle Sam และ Uncle Sam นั้นหมายถึง United States (ประเทศอเมริกา)

ผู้คนต่างก็ชื่นชอบที่จะใช้ชื่อ Uncle Sam เป็นชื่อเล่นของประเทศอเมริกา ชื่อนี้เริ่มใช้ในปี 1961 และอีก 150 ปีต่อมา ชื่อ Uncle Sam ก็ได้ถูกใช้ให้เป็นชื่อเล่นของอเมริกาอย่างเป็นทางการ

--------------------------------------

เหอๆ เป็นยังไงมั่งกับที่มาของชื่อเล่นของประเทศอเมริกา เพราะความเข้าใจผิดของนักข่าวคนหนึ่งเลยนะนี่นะ *-* ก็ถือว่าเป็นเรื่องที่แปลก แต่ก็ไม่แปลกอ่านะ

สำหรับแอนแทรี่นี้ก็ บ๊ายบายเน่อ และคิดว่าบางทีบล็อกนี้อาจจะดองไปอีกสักพัก ยังไงก็จะพยายามทำแอนแทรี่มีสาระมาเยอะๆ นะจ้า ^ ^ บ๊ายบาย